Versos English George Alexander Stevens Song VIII. Nunc Est Bibendum

English poem

Song VIII. Nunc Est Bibendum

by (1710–1780)

Listen in the reader

Now we're free from College Rules, From Common-place-book reason, From trifling syllogistic Schools, And Systems out of Season; Never more we'll have defin'd, If Matter thinks or thinks not; All the matter we shall mind, Is — he who drinks — or drinks not.

Metaphysic'ly to trace, The Mind, or Soul abstracted; Or prove Infinity of Space, By cause on cause effected; Better Souls we can't become By immaterial thinking; And as to Space, we want no room, But room enough to drink in.

Plenum, vacuum, minus, plus, Are learned words, and rare too, — Those terms our Tutors may discuss, And those who please may hear too. — A Plenum in our Wine we show, With Plus, and Plus behind, sir, And when our Cash is minus, low, A Vacuum soon we find, sir.

Copernicus, that learned sage, Dane Tycho's error proving, Declares in — I can't tell what page — The Earth round Sol is moving. But which goes round, what's that to us? Each is, perhaps, a notion; With Earth, and Sun, we make no fuss, But mind the Bottle's motion.

Great Galileo ill was us'd, By Superstition's fury; Antipodeans were abus'd By ignoramus jury: But, feet to feet, we dare attest, Nor fear a treatment scurvy; For when we're drunk, probatum est, We're tumbling, topsy turvy.

Newton talk'd of Lights and Shades, And different Colours knew, sir: Don't let us disturb our heads, — We will but study two, sir.— White and Red our glasses boast, Reflection, and Refraction; After him we name our Toast, — "The Center of Attraction."

On that Thesis we'll declaim, With stratum, super stratum; There's mighty magic in the name, 'Tis Nature's Postulatum. Wine, in nature's next to love; Then wisely let us blend 'em; First tho', physically prove, That Nunc, nunc est bibendum.