English poem
Welling Kattaney: The Gypsy Meeting
COIN si deya, coin se dado? Pukker mande drey Romanes, Ta mande pukkeravava tute.
Rossar-mescri minri deya! Vardo-mescro minro dado! Coin se dado, coin si deya? Mande’s pukker’d tute drey Romanes; Knau pukker tute mande.
Petuiengro minro dado! Purana minri deya! Tatchey Romany si men— Mande’s pukker’d tute drey Romanes, Ta tute’s pukker’d mande.