Spanish poem
El que quisiere apurarse
by Gil Vicente (1465–1536)
El que quisiere apurarse, véngase muy sin temor a la fragua del Amor.
Todo oro que se afina es de más fina valía, porque tiene mejoría de cuando estaba en la mina.
Ansí se apura y refina el hombre y cobra valor en la fragua del Amor.
El fuego vivo y ardiente mejor apura el metal, y cuanto más, mejor sal, más claro y más excelente.
Ansí el vivir presente se para mucho mejor en la fragua del Amor.
Cuanto persona más alta se debe querer más fina, porque es de más fina mina donde no se espera falta.
Mas tal oro no se esmalta ni cobra rica color sin la fragua del Amor.