German poem
Die Mutter
by Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781)
Strenge Phyllis dich zu küssen, Dich ein einzigmal zu küssen, Hab ich dich nicht bitten müssen! Und doch darf ich dich nicht küssen. Sagst du? "Meine Mutter spricht: Phyllis, Tochter küsse nicht!" Ist es so was Böses, küssen? Liegt kein Trieb dazu im Blut? Doch—weg mit den schweren Schlüssen! Laß sie warnen! kurz und gut; Was geht der die Mutter an, Die selbst Mutter werden kann?