Portuguese poem
O Pinheiro
by João Simões Lopes Neto (1865–1916)
Quem tem pinheiros tem pinhas Quem tem pinheiros tem pinhões, Quem tem amores tem zelos Quem tem zelos tem paixões.
Quem tem pinheiro tem pinha Quem tem pinheiro tem pinhão, Do homem nasce a firmeza, Da mulher a ingratidão.
Oh! que pinheiro tão alto, Com tamanha galharada; Nunca vi moça solteira Com tamanha filharada...
Oh! que pinheiro tão alto, Que por alto se envergou, Que menina tão ingrata, Que d'ingrata me deixou!