German poem
Des Äsopus Katze
by Johann Wilhelm Ludwig Gleim (1719–1803)
Einst spielte des Äsopus Katze Mit einer kleinen Maus.
Lauf, Mäuschen! sagte sie, und warf die scharfe Tatze Liebkosend nach, ließ auf und nieder Sie laufen, fing sie wieder, Und sah' vergnügt und freundlich aus.
Ach liebe Katze! sprach die Maus, Ich kenne diese Schmeicheleien Und diese Scherze; ach! sie dräuen Mir armen Mäuschen meinen Tod!
Was? sprach die Katze, das ist Spott! Und biß sie tot!