Spanish poem
Do La Casa Del Cornejo
by Juan Ruiz
Do la casa del Cornejo, primer día de semana, en comedio del vallejo, encontrém' una serrana vestida de buen bermejo e buena çinta de lana; e díxele yo luego: «¡Dios te ssalve, hermana!» «—¿Qué buscas por esta tierra? ¿cóm' andas escaminado?» díxel' yo: «Ando la sierra, do m' casaría de grado». Ella dixo: «Non lo yerra el que aquí es cassado: busca, fallarás rrecado. Mas, pariente, tú te cata, sy sabes de sierra algo». Dixe: «Bien sé guardar mata e yegua'n çerro cavalgo, sé'l lobo cómo se mata: quando yo enpos dél salgo, ante l' alcanço, qu'el galgo. »Ssé bien tornear las vacas e domar bravo novillo, sé maçar e faser natas e faser el odresillo, bien sé gitar las abarcas e taner el caramillo. Cavalgar bravo potrillo. Ssé faser el altybajo e sotar a qualquier muedo. non fallo alto nin baxo, que me vença, segund cuedo: quand' a la lucha m'abaxo, al qu' una vez travar puedo, derríbol' si me denuedo». —«Aquí avrás casamiento, tal qual tú demandudieres: casarm' he de buen talento contigo, si algo dieres: farás buen entendimiento». Dixel': «Pid' lo que quisieres e dart' he lo que pedieres». Diz': «Dame un prendedero: sea de bermejo pano. e dame un bel pandero e seys aniellos d' estaño, un çamarón disantero e garnacho para entr' año, e non fables en engaño. »Dam' çarçiellos e heviella de latón byen relusiente, e dam' toca amariella, byen listada en la fruente, çapatas fasta rrodiella; e dirá toda la gente: ¡bien casó Mengua Llorente!» Yo l' dixe: «Dart' he' sas cosas e aun más, si más comides, bien loçanas e fermosas. a tus parientas conbides, luego fagamos las bodas, e esto non olvides, ca ya vo por lo que pides».
More by Juan Ruiz
- Día De Casimodo Iglesias E Altares
- Día Era De Sant Marcos, Ffue Fiesta Señalada
- Día Era Muy Ssanto De La Pascua Mayor
- Dios Padre, Dios Fijo, Dios Spíritu Santo
- Dueñas, Abrit Orejas, Oyd Buena Liçión
- Dyré Vos La Pelea, Que Una Noche Me Vino
- El Amor Con Mesura Dióme Rrespuesta Luego
- El Mes Era De Março, Salido El Verano