Italian poem
E quando mai con sì crudel ventura
by Lodovico Pico della Mirandola (1668–1743)
E quando mai con sì crudel ventura Avrem pace mio cuor? Di doglia in doglia Or ti gira il destino, or la tua voglia; Se l’un pace ti dà, l’altra la fura. Quall’uom ch’erto sentier fra nebbia oscura Tenti lento e dubbioso, ove la scioglia Breve raggio, allor teme, allor s’addoglia, Che il periglio in scoprir men s’assicura. Tal, poichè di sciagure aspro cammino Tristo men corro, in più d’angoscia trarmi Speme incerta vid’io, che rado apparve. E se vinco talor voglia, e destino, Nasce da usanza il duol ch’a tormentarmi Sorge nero pensier con finte larve.