Versos German Ludwig Thoma Die zerbrochne Liab

German poem

Die zerbrochne Liab

by

Listen in the reader

Sie war'n so guate Freund', Sie hamm si herzli g'liabt, Koan oanzigs Wölkerl hat Den schönen Himmi trüabt. Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Sie hielten lange Zeit Wia Stahl und Eisen z'samm, Und was der oane will, Dös muaß da ander hamm. Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Und braucht da Bülow was, Sprach er zum Pfaffen glei: »O Sie, mein liaba Freund, I hab' koa Geld dabei.« Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Da Pfaff hat wieda g'sagt: »Ich will für Sie bezahl'n, Weil Sie mei Spezi san; Sie tean mir aa'r an G'fall'n.« Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

So lebten sie dahin In schönster Einigkeit, In ihrem Freundesbund, Da hat sich nie was g'feit. Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Auf oamal war es aus; So geht's auf dieser Welt. Auch diese Liab zerriß, Wia manche – z'weg'n an Geld. Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Zum Bülow is a Freund Ganz hoamli zuawi g'roast, Der wo ihm sehr gefallt, Der wo sich Dernburg hoaßt. Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Da sagt der Pfaff voll Zorn: »Dös war dös letztemal, Wenn Sie an andern liab'n, Daß i für Eahna zahl'.« Huliö – hu – hohu – hohu – ho!

Er hat eahm nix mehr g'schenkt, Er halt' sein Beutel zua! Jetzt is die Freundschaft aus. Herr, gib ihr d' ewig Ruah! Huliö – hu – huhu – huhu – hu!