Versos Spanish Luis de Ansorena La discreta enamorada

Spanish poem

La discreta enamorada

by (1801–1904)

Listen in the reader

Era doña Felipa Zaragoza lo que entónces llamaban los peritos una arrogante moza: buena cara, buen talle, ojos bonitos, rosa la tez, marfil la dentadura, la cabellera oscura, veintiocho años de edad, y no cabales, cabalitos de renta cien mil reales; doncella, en fin, para acabar el cuento, doncella de virtud y entendimiento.

Cualidades tan buenas traíanle obsequiosos á docenas; y echósele de ver algún cariño á un señor coronel, que no era niño, viejo tampoco, pero gran persona también, gran caballero. Pepito Pitez, pollo de unos veinte años y ningun meollo, decíale una vez á nuestra dama:

«Vuelva usted, Felipita, por su fama: se dice, se asegura que se nos va á llevar tanta hermosura, quien, según documentos que hay escritos, no tiene menos de cuarenta añitos. — Cuestión, dijo Felipa, se presenta, que á usted, Pepito, resolver le dejo. Un burro de veinte años, ¿no es más viejo que un hombre de cuarenta?»

Juan Eugenio Hartzenbusch.