Spanish poem
La Noche-Buena
by Manuel Murguía (1833–1923)
Esta noche un amor nace niño y Dios, pero no ciego. GÓNGORA.
I.
Villancicos entona la dama mientras rondan galanes sus rejas; quien no sueña ni sufre ni ama ¿qué entiende de quejas? En músicas y danzas cifras y motes, sin zelos de embozados pasa la noche. ¡Bendita sea del hogar al abrigo la noche-buena!
Mientras cruzan la Villa callada locas turbas de alegres cantores, damas hay que en zelosa velada suspiran de amores. En tanto al aire plumas y al labio aire, dan donceles buscando citas y lances. más ¡ay! mal haya quien trueca noche buena por noche mala.
II.
Pobre ciego del templo en la puerta canta coplas con mistico celo, y su voz en las almas despierta la idea del cielo. Y arde en luces sagradas el templo santo, y al son de los panderos se cantan salmos. ¡Bendita sea del templo en el recinto la noche-buena!
Mentideros ahogad vuestro aliento, que las cándidas frentes mancilla; hoy de Dios el feliz nacimiento celebra la villa. Vagos de San Felipe, tocadas dueñas, lacayos, rodrigones, atad las lenguas. Si no ¡mal haya quien trueca noche-buena por noche-mala!
III.
Doncellica que sale a la reja noche buena a escuchar rondadores, o buscona que el templo se deja por citas de amores. ¡Ay si encuentra encendidas la luz del alba, mejillas cuanto puras frescas y blancas! Niñas con pena ni aun tendrán buena noche la noche-buena,
Embozado que miente o murmura al dintel de la santa morada, o que invoca en liviana aventura la cruz de su espada. No escuche villancicos de noche-buena, ni los salmos que el pueblo canta en la iglesia. Sin fe cristiana se truecan noches buenas en noches malas.