Spanish poem
Al sueño
¡Oh sueño deleitoso! Imágen apacible Del eterno reposo:
Por tí un pecho sensible Halla consuelo en medio De cualquier mal terrible.
En tí el dolor y el tédio Que me asaltan de dia Tienen fin y remedio.
Por tí es que cuando impía Se enoja Silvia hermosa Y mata mi alegría,
Mi alma entónces penosa Goza por un momento Lo que en vela no goza.
Mil veces mi tormento Así se ha mitigado Y ha huido el mal que siento.
Que Silvia con enfado Me muestre duro ceño En dia desgraciado;
Vendrá mi dulce sueño Y el gozo ha de volverme Su semblante risueño.
Que el destino tenerme Procure lejos de ella Por solo entristecerme;
Á pesar de mi estrella Mi sueño hará entretanto Que vea su faz bella.
Despierto será el llanto, Pero por fin dormido Gozaré de su encanto.
En vela perseguido Me veré de recelo De su ira ó de su olvido;
Y acabado el desvelo, Su cariño constante Me volverá el consuelo;
Y el dolor penetrante De su ira despiadada Descanzará un instante.
Así no temo nada, Y mi dicha es segura Aunque sea soñada:
Que sintiendo dulzura No averiguo si es dia O estoy en noche oscura.
Con igual alegría Recuerdo el bien soñado Y el que en vela tenía;
Ya que un igual enfado Causa el mal en despierto Que en sueño fatigado;
Y que en el curso incierto Del bien nada nos queda Sea soñado ó cierto.
Con que si el tiempo veda Despues que el bien se ha ido Que gozársele pueda,
El que en sueño ha venido O el que real se presente, Si igualmente es perdido, Gozémosle igualmente.