French poem
L’Olivier
by Marie d’Agoult (1805–1876)
Bel arbre au tronc penché, noirs et noueux rameaux, Feuillage pâlissant, tige à la baie amère, De qui retient son nom la hauteur solitaire Où Jésus dans la nuit vint pleurer sur nos maux ;
Pathétique olivier, au seuil des temps nouveaux, Toi qui vis, s’effrayant de son calice austère, L’Homme-Dieu défaillir et supplier son Père Pour sa chair qui frissonne à l’horreur des tombeaux ;
D’un sourire autrefois Athéné, la déesse, Te fit surgir du sol, emblême de sagesse, D’abondance et de paix, ô doux victorieux !
Et quand je viens m’asseoir sous ton ombrage antique, Ta chrétienne tristesse, avec ta grâce attique, Pénètre et charme ensemble et mon âme et mes yeux.