Spanish poem
¿Por Qué Separado Estoy
by Rafael Pombo
¿Por qué separado estoy Del dulce imán de mi vida? ¿Qué es esto de adiós, partida, Distancia, ausencia, ayer, hoy? ¿Cómo y por qué me arrancaron De mi adorado egoísmo? ¿Si ella es mitad de mí mismo Cómo allá me la dejaron? ¿Qué necesidad había, Idolatrándonos tanto, De tornar ausencia y llanto Lo que fuera idolatría? ¿Por qué siendo un alma sola Se interpuso inmenso el mar Para traerme y llevar Un mugido en cada ola? ¿Cómo lo que ayer fue hoy Es hoy un perdido ayer Que con alas de placer Trajo el martirio en que estoy? ¿Cómo en tu santa clemencia, Dios del cielo, das cabida En un momento de vida A eternidades de ausencia, Y dejas que el corazón Encuentre para su pena En este grano de arena Mundos de separación? ¡Yo lejos de ella, y no he muerto De una tristeza indecible! Yo lejos de ella ¡imposible, Imposible... pero cierto! Ángel de la muerte, ven, Y tus alas me concede: Sí, sólo así mi alma puede Ir a anidar a tu edén.
adiós, partida,
Distancia, ausencia, ayer, hoy?