English poem
Two Versions Of The Epitaph[1088:1]
INSCRIBED IN A COPY OF GREW'S Cosmologia Sacra (1701)
[Vide ante, p. 491.]
1
Epitaph in Hornsey Church yard Hic Jacet S. T. C.
Stop, Christian Passer-by! Stop, Child of God! And read with gentle heart. Beneath this sod There lies a Poet: or what once was He. [Up] O lift thy soul in prayer for S. T. C. That He who many a year with toil of breath Found death in life, may here find life in death. Mercy for praise, to be forgiven for fame He ask'd, and hoped thro' Christ. Do thou the same.
2
ETESI'S [for Estesi's] Epitaph.
Stop, Christian Visitor! Stop, Child of God, Here lies a Poet: or what once was He! [O] Pause, Traveller, pause and pray for S. T. C. That He who many a year with toil of Breath Found Death in Life, may here find Life in Death.
And read with gentle heart! Beneath this sod There lies a Poet, etc.
'Inscription on the Tomb-stone of one not unknown; yet more commonly known by the Initials of his Name than by the Name itself.'
ESTEESE'S +autoepitaphion+[1089:1]
(From a copy of the Todten-Tanz which belonged to Thomas Poole.)
Here lies a Poet; or what once was he: Pray, gentle Reader, pray for S. T. C. That he who threescore years, with toilsome breath, Found Death in Life, may now find Life in Death.