German poem
Auf die Universität Jena
by Sidonia Hedwig Zäunemann (1711–1740)
Ist gleich Athen mit seinen Mauren, Und Heiligthümern umgerissen; So ist der Schade doch nicht zu betauren, Dieweil an Thürings Flüssen, Das Weisheitsreiche Jena liegt; So des zerstöhrten Vorrecht kriegt. Da ist der Kern der Lehrer und der Lehren: Drum mag es wohl durch seinen Glanz und Schein, Das andere Athen und Phöbens Tempel seyn.