German poem
Möcht’ dir gefallen
by Sidonie Grünwald-Zerkowitz (1852–1907)
Wenn ich die Flut wär’, Möcht’ ich dir winken, Auf dass du, durstig, Kämst, mich zu trinken.
Wär’ ich die Rose, Möcht’ ich dich stechen, Damit du Lust hast, Mich drum zu brechen!
Wär’ ich das Vöglein, Laut würd’ ich singen, Dass mich zu fangen, Du legtest Schlingen!
Wär’ ich der Rasen, Bückt’ ich mich nieder, Auf mir zu betten Weich deine Glieder!
Doch da ich gar nichts Bin von dem allen, Möcht’ ich nur eines: Dir – recht gefallen!