Poesias (1889)/La Ferrovia del Scaletta

Stredas d’fier in abbondanza Avains nus in nos Chantun, Ma pürmemma, in sostanza Auncha pochas in funcziun, Quasi tuottas sun be stedas Sco ch’iin disch concessionedas ; Col Vapur viaggiains svelt Be da Coir’ a Mayenfeld!

Progettedas füttan prüma Splügen, con il grand tunnel; Sant Murezzan — Pontresina L’uschê dit grand Caroussel Della Banca d’ Winterthur. — — Coira — Thusis — Filisur ; Poi vain quella chi da Lec As unir gess con Landeg !

Motiver stuvains eir quia La pii bella, in varded, Da Badrutt gran ferrovia Pels tourists in temp da sted. Alp Lanyuard e Pontresina ; Sant Murezzan e l’ Alpina. -) Tuottas sun, sco cli’ün soul dir, Stredas d’ fier del avegnir !

Ma baiu bud, sch’ ünguott’ aniva, E cou la favur dels vents, Yzarons la Locomotiva Ir tres tuot la Yal Partenz E da lò, sclia tuot vo bain Sclii giaro’lla l’an chi vaiu,

Sco per sgür vain asgiiro Sii sboffand fln a Tavo!

Lò allur iina pezzetta S’ fermero’lla per posser Onde poi tres il Scaletta Plaun a plaun s’inehaminer Traversand tuot l’ Engiadina Da Chapella fin Schlarina!

— Oli! che bel stupend proget Be ch’el giaja in effet!

Che dscharon quels da Salsana Vzaud iin di gnir galoppand, Our dall’ alp dit la Fontana,

Il nair Kohli — clii fiimand E tschiivlaud vo as fermer Our spêr l’ acla ex Rascher,

Els dscharon, que scomettess, Viv’ il Secol del Progress !

Ed a S-chanf eir prepareda Bella festa sgiir sarò,

Cur la prüma grand’ charreda A Vapur arriverò!

Vegls e giuvens ed infaunts Tuots saron fichun containts, Eir scha’l Kohli ho rovino Cò e lò qualche bel pro.

Quels da Zuoz, granda canêra Sco contschaint, uun soulan fêr, Ma tuottüna trida tschêra,

0 d’affatta criticher Il sistem da viagger spert,

Que nun faun els sgiir e tschert; Fors’ eir els dscharon allur: v Viv’ il secol del Vapur / u

393

Eir la Punt , quetaunt s’inclegia, Catnogask e Madulein,

Del Vapur la prüm’ intredgia Saliid’ron sco chi convain. —

Na da main, fors’ eir da pü, Farò Bever, — vzand gnir sii Dad Arvins ed as fermer Quel convoglio singoler!

A Samedan grandiusa Sarò fatta recepziun,

Cur la priima, maestusa, Entrerò nella Staziun Lungia fila da Vaguns,

Con la Vappas dels Grischuns, Con banderas e con fluors D’ogni gener e coluors!

E l’intera Engiadina,

Que ais pii co sgür e clêr,

Da Malöggia fin Martina,

Gnarò tiers a festeggier Il grandius avenimaint Chi an’s renda uoss’ ardaint L’inter Muoud — dal quel serros Fin acco essans restos.

Ali! pudess il vegl Landamma Darcho allura ressüster,

Quel fess ögls! — uzand la chamma Ün l’udiss sgür exclamêr,

Sco quel di siil Piz Bernina:

„Fiiss pür co eir ma Chattrina /“

Ê uus dschains : Stupend proget Be eh’el giaja in ejfet!*

S. Caratsch.