Versos Spanish Tomás de Iriarte Siempre Acostumbra Hacer El Vulgo Necio

Spanish poem

Siempre Acostumbra Hacer El Vulgo Necio

by (1750–1791)

Listen in the reader

Siempre acostumbra hacer el vulgo necio de lo bueno y lo malo igual aprecio: yo le doy lo peor, que es lo que alaba». De este modo sus yerros disculpaba un escritor de farsas indecentes; y un taimado poeta que lo oía, le respondió en los términos siguientes: al humilde jumento su dueño daba paja, y le decía: «Toma, pues que con eso estás contento». Díjolo tantas veces, que ya un día se enfadó el asno, y replicó: «Yo tomo lo que me quieras dar: pero, hombre injusto, ¿piensas que sólo de la paja gusto? Dame grano, y verás si me lo como». Sepa quien para el público trabaja, que tal vez a la plebe culpa en vano; pues si en dándola paja, come paja, siempre que la dan grano, come grano.

Quien escribe para el público, y no escribe bien, no debe fundar su disculpa en el mal gusto del vulgo.