Chinese poem
念奴嬌(輪雲世故,千萬)
by 劉克莊 (1187–1269)
輪雲世故,千萬態、過眼誰能殫紀。 只履攜歸消許急,日暮行人問邸。 麝以臍災,絨爲尾累,焚象都因齒。 後之覽者,亦將有感於此。 檢點洛下同盟,蕭疏甚,白髮戴花人幾。 一覺齁齁,笑僕家越石,聞雞而起。 顏發俱非,頭皮猶在,勝捉來官裏。 俗間俚耳,未曾聞這腔子。
Versos Chinese 劉克莊 念奴嬌(輪雲世故,千萬)
Chinese poem
by 劉克莊 (1187–1269)
輪雲世故,千萬態、過眼誰能殫紀。 只履攜歸消許急,日暮行人問邸。 麝以臍災,絨爲尾累,焚象都因齒。 後之覽者,亦將有感於此。 檢點洛下同盟,蕭疏甚,白髮戴花人幾。 一覺齁齁,笑僕家越石,聞雞而起。 顏發俱非,頭皮猶在,勝捉來官裏。 俗間俚耳,未曾聞這腔子。