Chinese poem
沁園春(老子衰頹,晚與)
by 劉克莊 (1187–1269)
老子衰頹,晚與親朋,約法三章。 有談除目者,勒回車馬,談時事者,麾出門牆。 已掛衣冠,怕言軒冕,犯令先當舉罰觴。 書尺裏,但平安二字,多少深長。 溪翁苦未相忘。 我今有雙魚煩寄將。 道荒蕪羞對,宮中蓮燭,昏花難映,閣上藜光。 聞廟瑟音,識關雎亂,詩學專門盡不妨。 百年後,尚庶幾申白,不數韋康。
Versos Chinese 劉克莊 沁園春(老子衰頹,晚與)
Chinese poem
by 劉克莊 (1187–1269)
老子衰頹,晚與親朋,約法三章。 有談除目者,勒回車馬,談時事者,麾出門牆。 已掛衣冠,怕言軒冕,犯令先當舉罰觴。 書尺裏,但平安二字,多少深長。 溪翁苦未相忘。 我今有雙魚煩寄將。 道荒蕪羞對,宮中蓮燭,昏花難映,閣上藜光。 聞廟瑟音,識關雎亂,詩學專門盡不妨。 百年後,尚庶幾申白,不數韋康。