Chinese poem
水調歌頭(落日半亭榭,山)
by 劉辰翁 (1232–1297)
落日半亭榭,山影沒壺中。 蒼然欲不可極,迢遞未歸鴻。 錦織家人何在,春寄故人不到,寂寞聽疏鍾。 木末見江去,無雪著漁翁。 詞舂容,歌慷慨,語玲瓏。 歲雲暮矣相見,明日是東風。 遠想使君臺上,攜手與人同樂,中夜說元龍。 世事無足語,且看燭花紅。
Versos Chinese 劉辰翁 水調歌頭(落日半亭榭,山)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
落日半亭榭,山影沒壺中。 蒼然欲不可極,迢遞未歸鴻。 錦織家人何在,春寄故人不到,寂寞聽疏鍾。 木末見江去,無雪著漁翁。 詞舂容,歌慷慨,語玲瓏。 歲雲暮矣相見,明日是東風。 遠想使君臺上,攜手與人同樂,中夜說元龍。 世事無足語,且看燭花紅。