Chinese poem
酹江月・念奴嬌(五朝壽俊,算生)
by 劉辰翁 (1232–1297)
五朝壽俊,算生平佔得、淳熙四四。 三萬六千三萬了,剩有一千饒底。 三百年間,和風麗日,幾個能銷此。 約山山笑,先生不負山矣。 今歲甲子重陽,待重數,五百十三甲子。 吟萬首詩更自和,歲歲壽詩自喜。 若比潞公,如今年紀,猶是平章事。 先生撫掌,問他閒日能幾。
Versos Chinese 劉辰翁 酹江月・念奴嬌(五朝壽俊,算生)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
五朝壽俊,算生平佔得、淳熙四四。 三萬六千三萬了,剩有一千饒底。 三百年間,和風麗日,幾個能銷此。 約山山笑,先生不負山矣。 今歲甲子重陽,待重數,五百十三甲子。 吟萬首詩更自和,歲歲壽詩自喜。 若比潞公,如今年紀,猶是平章事。 先生撫掌,問他閒日能幾。