Chinese poem
沁園春(古豈無人,可以)
by 劉過 (1154–1206)
古豈無人,可以似吾,稼軒者誰。 擁七州都督,雖然陶侃,機明神鑑,未必能詩。 常袞何如,羊公聊爾,千騎東方侯會稽。 中原事,縱匈奴未滅,畢竟男兒。 平生出處天知。 算整頓乾坤終有時。 問湖南賓客,侵尋老矣,江西戶口,流落何之。 盡日樓臺,四邊屏幛,目斷江山魂欲飛。 長安道,奈世無劉表,王粲疇依。
Versos Chinese 劉過 沁園春(古豈無人,可以)
Chinese poem
by 劉過 (1154–1206)
古豈無人,可以似吾,稼軒者誰。 擁七州都督,雖然陶侃,機明神鑑,未必能詩。 常袞何如,羊公聊爾,千騎東方侯會稽。 中原事,縱匈奴未滅,畢竟男兒。 平生出處天知。 算整頓乾坤終有時。 問湖南賓客,侵尋老矣,江西戶口,流落何之。 盡日樓臺,四邊屏幛,目斷江山魂欲飛。 長安道,奈世無劉表,王粲疇依。