Chinese poem
登東海龍興寺高頂望海簡演公
by 劉長卿 (710–785)
朐山壓海口,永望開禪宮。 元氣遠相合,太陽生其中。 豁然萬里餘,獨爲百川雄。 白波走雷電,黑霧藏魚龍。 變化非一狀,晴明分衆容。 煙開秦帝橋,隱隱橫殘虹。 蓬島如在眼,羽人那可逢。 偶聞真僧言,甚與靜者同。 幽意頗相愜,賞心殊未窮。 花間午時梵,雲外春山鐘。 誰念遽成別,自憐歸所從。 他時相憶處,惆悵西南峯。
Versos Chinese 劉長卿 登東海龍興寺高頂望海簡演公
Chinese poem
by 劉長卿 (710–785)
朐山壓海口,永望開禪宮。 元氣遠相合,太陽生其中。 豁然萬里餘,獨爲百川雄。 白波走雷電,黑霧藏魚龍。 變化非一狀,晴明分衆容。 煙開秦帝橋,隱隱橫殘虹。 蓬島如在眼,羽人那可逢。 偶聞真僧言,甚與靜者同。 幽意頗相愜,賞心殊未窮。 花間午時梵,雲外春山鐘。 誰念遽成別,自憐歸所從。 他時相憶處,惆悵西南峯。