Chinese poem
喜遷鶯(冬分人別)
by 吳文英 (1200–1260)
冬分人別。 渡倦客晚潮,傷頭俱雪。 雁影秋空,蝶情春蕩,幾處路窮車絕。 把酒共溫寒夜,倚繡添慵時節。 又底事,對愁雲江國,離心還折。 吳越。 重會面,點檢舊吟,同看燈花結。 兒女相思,年華輕送,鄰戶斷聲噎。 待移杖藜雪後,猶怯蓬萊寒闊。 最起晚,任鴉林催曉,梅窗沈月。
Chinese poem
by 吳文英 (1200–1260)
冬分人別。 渡倦客晚潮,傷頭俱雪。 雁影秋空,蝶情春蕩,幾處路窮車絕。 把酒共溫寒夜,倚繡添慵時節。 又底事,對愁雲江國,離心還折。 吳越。 重會面,點檢舊吟,同看燈花結。 兒女相思,年華輕送,鄰戶斷聲噎。 待移杖藜雪後,猶怯蓬萊寒闊。 最起晚,任鴉林催曉,梅窗沈月。