Chinese poem
玉胡蝶・玉蝴蝶(角斷竿鳴疏點)
by 吳文英 (1200–1260)
角斷竿鳴疏點,倦螢透隙,低弄書光。 一寸悲秋,生動萬種淒涼。 舊衫染、唾凝花碧,別淚想、妝洗蜂黃。 楚魂傷。 雁汀沙冷,來信微茫。 都忘。 孤山舊賞,水沈熨露,岸錦宜霜。 敗葉題詩,御溝應不到流湘。 數客路、又隨淮月,羨故人、還買吳航。 兩凝望。 滿城風雨,催送重陽。
Versos Chinese 吳文英 玉胡蝶・玉蝴蝶(角斷竿鳴疏點)
Chinese poem
by 吳文英 (1200–1260)
角斷竿鳴疏點,倦螢透隙,低弄書光。 一寸悲秋,生動萬種淒涼。 舊衫染、唾凝花碧,別淚想、妝洗蜂黃。 楚魂傷。 雁汀沙冷,來信微茫。 都忘。 孤山舊賞,水沈熨露,岸錦宜霜。 敗葉題詩,御溝應不到流湘。 數客路、又隨淮月,羨故人、還買吳航。 兩凝望。 滿城風雨,催送重陽。