Chinese poem
花犯(翦橫枝,清溪分)
by 吳文英 (1200–1260)
翦橫枝,清溪分影,修然空鏡曉。 小窗春到。 憐夜冷孀娥,相伴孤照。 古苔淚鎖霜千點,蒼華人共老。 料淺雪、黃昏驛路,飛香遺凍草。 行雲夢中認瓊娘,冰肌瘦,窈窕風前纖縞。 殘醉醒,屏山外、翠禽聲小。 寒泉貯、紺壺漸暖,年事對、青燈驚換了。 但恐舞、一簾胡蝶,玉龍吹又杳。
Versos Chinese 吳文英 花犯(翦橫枝,清溪分)
Chinese poem
by 吳文英 (1200–1260)
翦橫枝,清溪分影,修然空鏡曉。 小窗春到。 憐夜冷孀娥,相伴孤照。 古苔淚鎖霜千點,蒼華人共老。 料淺雪、黃昏驛路,飛香遺凍草。 行雲夢中認瓊娘,冰肌瘦,窈窕風前纖縞。 殘醉醒,屏山外、翠禽聲小。 寒泉貯、紺壺漸暖,年事對、青燈驚換了。 但恐舞、一簾胡蝶,玉龍吹又杳。