Chinese poem
四園竹(浮雲護月,未放)
by 周邦彥 (1056–1121)
浮雲護月,未放滿朱扉。 鼠搖暗壁,螢度破窗,偷入書幃。 秋意濃,閒佇立、庭柯影裏。 好風襟袖先知。 夜何其。 江南路繞重山,心知謾與前期。 奈向燈前墮淚,腸斷蕭娘,舊日書辭。 猶在紙。 雁信絕,清宵夢又稀。
Versos Chinese 周邦彥 四園竹(浮雲護月,未放)
Chinese poem
by 周邦彥 (1056–1121)
浮雲護月,未放滿朱扉。 鼠搖暗壁,螢度破窗,偷入書幃。 秋意濃,閒佇立、庭柯影裏。 好風襟袖先知。 夜何其。 江南路繞重山,心知謾與前期。 奈向燈前墮淚,腸斷蕭娘,舊日書辭。 猶在紙。 雁信絕,清宵夢又稀。