Chinese poem
塞垣春(暮色分平野)
by 周邦彥 (1056–1121)
暮色分平野。 傍葦岸、征帆卸。 煙村極浦,樹藏孤館,秋景如畫。 漸別離氣味難禁也。 更物象、供瀟灑。 念多材渾衰減,一懷幽恨難寫。 追念綺窗人,天然自、風韻嫺雅。 竟夕起相思,謾嗟怨遙夜。 又還將、兩袖珠淚,沈吟向寂寥寒燈下。 玉骨爲多感,瘦來無一把。
Chinese poem
by 周邦彥 (1056–1121)
暮色分平野。 傍葦岸、征帆卸。 煙村極浦,樹藏孤館,秋景如畫。 漸別離氣味難禁也。 更物象、供瀟灑。 念多材渾衰減,一懷幽恨難寫。 追念綺窗人,天然自、風韻嫺雅。 竟夕起相思,謾嗟怨遙夜。 又還將、兩袖珠淚,沈吟向寂寥寒燈下。 玉骨爲多感,瘦來無一把。