Chinese poem
水龍吟(素肌應怯餘寒)
by 周邦彥 (1056–1121)
素肌應怯餘寒,豔陽佔立青蕪地。 樊川照日,靈關遮路,殘紅斂避。 傳火樓臺,妒花風雨,長門深閉。 亞簾櫳半溼,一枝在手,偏勾引、黃昏淚。 別有風前月底。 布繁英、滿圓歌吹。 朱鉛退盡,潘妃卻酒,昭君乍起。 雪浪翻空,粉裳縞夜,不成春意。 恨玉容不見,瓊英謾好,與何人比。
Versos Chinese 周邦彥 水龍吟(素肌應怯餘寒)
Chinese poem
by 周邦彥 (1056–1121)
素肌應怯餘寒,豔陽佔立青蕪地。 樊川照日,靈關遮路,殘紅斂避。 傳火樓臺,妒花風雨,長門深閉。 亞簾櫳半溼,一枝在手,偏勾引、黃昏淚。 別有風前月底。 布繁英、滿圓歌吹。 朱鉛退盡,潘妃卻酒,昭君乍起。 雪浪翻空,粉裳縞夜,不成春意。 恨玉容不見,瓊英謾好,與何人比。