Chinese poem
月上海棠(紅妝豔色,照浣)
by 姜夔 (1155–1221)
紅妝豔色,照浣花溪影,絕代姝麗。 弄輕風、搖盪滿林羅綺。 自然富貴天姿,都不比、等閒桃李。 簾櫳靜悄,月上正貪春睡。 長記初開日,逞妖麗、如與人面爭媚。 過韶光一瞬,便成流水。 對此日嘆浮華,惜芳菲、易成憔悴。 留無計。 惟有花邊盡醉。
Versos Chinese 姜夔 月上海棠(紅妝豔色,照浣)
Chinese poem
by 姜夔 (1155–1221)
紅妝豔色,照浣花溪影,絕代姝麗。 弄輕風、搖盪滿林羅綺。 自然富貴天姿,都不比、等閒桃李。 簾櫳靜悄,月上正貪春睡。 長記初開日,逞妖麗、如與人面爭媚。 過韶光一瞬,便成流水。 對此日嘆浮華,惜芳菲、易成憔悴。 留無計。 惟有花邊盡醉。