Chinese poem
菩薩蠻（落霞殘照橫西閣）
by 張孝祥 (1132–1169)
落霞殘照橫西閣。 閣西橫照殘霞落。 波淺戲魚多。 多魚戲淺波。
手攜行客酒。 酒客行攜手。 腸斷九歌長。 長歌九斷腸。
Versos Chinese 張孝祥 菩薩蠻（落霞殘照橫西閣）
Versos Chinese 張孝祥 菩薩蠻（落霞殘照橫西閣）
Chinese poem
by 張孝祥 (1132–1169)
落霞殘照橫西閣。 閣西橫照殘霞落。 波淺戲魚多。 多魚戲淺波。
手攜行客酒。 酒客行攜手。 腸斷九歌長。 長歌九斷腸。