Chinese poem
夜飛鵲・夜飛鵲慢(林霏散浮暝,河)
by 張炎 (1248–1320)
林霏散浮暝,河漢空雲,都緣水國秋清。 綠房一夜迎向曉,海影飛落寒冰。 蓬萊在何處,但危峯縹緲,玉籟無聲。 文簫素約,料相逢、依舊花陰。 登眺尚餘佳興,零露下衣襟,欲醉還醒。 明月明年此夜,頡頏萬里,同此陰晴。 霓裳夢斷,到如今、不許人聽。 正婆娑桂底,誰家弄笛,風起潮生。
Versos Chinese 張炎 夜飛鵲・夜飛鵲慢(林霏散浮暝,河)
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
林霏散浮暝,河漢空雲,都緣水國秋清。 綠房一夜迎向曉,海影飛落寒冰。 蓬萊在何處,但危峯縹緲,玉籟無聲。 文簫素約,料相逢、依舊花陰。 登眺尚餘佳興,零露下衣襟,欲醉還醒。 明月明年此夜,頡頏萬里,同此陰晴。 霓裳夢斷,到如今、不許人聽。 正婆娑桂底,誰家弄笛,風起潮生。