Chinese poem
酹江月・念奴嬌(廬山依舊,淒涼)
by 文天祥 (1236–1283)
廬山依舊,淒涼處、無限江南風物。 空翠晴嵐浮汗漫,還障天東半壁。 雁過孤峯,猿歸危嶂,風急波翻雪。 乾坤未老,地靈尚有人傑。 堪嗟漂泊孤舟,河傾鬥落,客夢催明發。 南浦閒雲連草樹,回首旌旗明滅。 三十年來,十年一過,空有星星發。 夜深愁聽,胡笳吹徹寒月。
Versos Chinese 文天祥 酹江月・念奴嬌(廬山依舊,淒涼)
Chinese poem
by 文天祥 (1236–1283)
廬山依舊,淒涼處、無限江南風物。 空翠晴嵐浮汗漫,還障天東半壁。 雁過孤峯,猿歸危嶂,風急波翻雪。 乾坤未老,地靈尚有人傑。 堪嗟漂泊孤舟,河傾鬥落,客夢催明發。 南浦閒雲連草樹,回首旌旗明滅。 三十年來,十年一過,空有星星發。 夜深愁聽,胡笳吹徹寒月。