Chinese poem
八聲甘州(謂東風、定是海)
by 晁補之 (1053–1110)
謂東風、定是海冬來,海上最春先。 乍微陽破臘,梅心已省,柳意都遠。 雪後南山聳翠,平野欲生煙。 記得相逢日,如上林邊。 莫嘆春光易老,算今年春老,還有明年。 嘆人生難得,常好是朱顏。 有隨軒、金釵十二,爲醉嬌、一曲踏珠筵。 功名事,算何如此,花下尊前。
Versos Chinese 晁補之 八聲甘州(謂東風、定是海)
Chinese poem
by 晁補之 (1053–1110)
謂東風、定是海冬來,海上最春先。 乍微陽破臘,梅心已省,柳意都遠。 雪後南山聳翠,平野欲生煙。 記得相逢日,如上林邊。 莫嘆春光易老,算今年春老,還有明年。 嘆人生難得,常好是朱顏。 有隨軒、金釵十二,爲醉嬌、一曲踏珠筵。 功名事,算何如此,花下尊前。