Chinese poem
江城子(棗花金釧約柔荑)
by 秦觀 (1049–1100)
棗花金釧約柔荑。 昔曾攜。 事難期。 只尺玉顔,和淚鎖金閨。 恰似小園桃與李,雖同處,不同枝。
玉笙初度顫鸞篦。 落花飛。 爲誰吹。 月冷風高,此恨只天知。 任是行人無定處,重相見,是何時。
Versos Chinese 秦觀 江城子(棗花金釧約柔荑)
Chinese poem
by 秦觀 (1049–1100)
棗花金釧約柔荑。 昔曾攜。 事難期。 只尺玉顔,和淚鎖金閨。 恰似小園桃與李,雖同處,不同枝。
玉笙初度顫鸞篦。 落花飛。 爲誰吹。 月冷風高,此恨只天知。 任是行人無定處,重相見,是何時。