Chinese poem
賀新郎(雲臥衣裳冷)
by 辛棄疾 (1140–1207)
雲臥衣裳冷。 看蕭然、風前月下,水邊幽影。 羅襪塵生凌波去,湯沐煙江萬頃。 愛一點、嬌黃成暈。 不記相逢曾解佩,甚多情、爲我香成陣。 待和淚,收殘粉。 靈均千古懷沙恨。 恨當時、匆匆忘把,此仙題品。 煙雨悽迷僝僽損,翠袂搖搖誰整。 謾寫入、瑤琴幽憤。 絃斷招魂無人賦,但金盃的皪銀臺潤。 愁殢酒,又獨醒。
Chinese poem
by 辛棄疾 (1140–1207)
雲臥衣裳冷。 看蕭然、風前月下,水邊幽影。 羅襪塵生凌波去,湯沐煙江萬頃。 愛一點、嬌黃成暈。 不記相逢曾解佩,甚多情、爲我香成陣。 待和淚,收殘粉。 靈均千古懷沙恨。 恨當時、匆匆忘把,此仙題品。 煙雨悽迷僝僽損,翠袂搖搖誰整。 謾寫入、瑤琴幽憤。 絃斷招魂無人賦,但金盃的皪銀臺潤。 愁殢酒,又獨醒。