Chinese poem
齊天樂(客中隨處閒消悶)
by 陸游 (1125–1210)
客中隨處閒消悶,來尋嘯臺龍岫。 路斂春泥,山開翠霧,行樂年年依舊。 天工妙手。 放輕綠萱牙,淡黃楊柳。 笑問東君,爲人能染鬢絲否。 西州催去近也,帽檐風軟,且看市樓沽酒。 宛轉巴歌,淒涼塞管,攜客何妨頻奏。 征塵暗袖。 漫禁得梅花,伴人疏瘦。 幾日東歸,畫船平放溜。
Versos Chinese 陸游 齊天樂(客中隨處閒消悶)
Chinese poem
by 陸游 (1125–1210)
客中隨處閒消悶,來尋嘯臺龍岫。 路斂春泥,山開翠霧,行樂年年依舊。 天工妙手。 放輕綠萱牙,淡黃楊柳。 笑問東君,爲人能染鬢絲否。 西州催去近也,帽檐風軟,且看市樓沽酒。 宛轉巴歌,淒涼塞管,攜客何妨頻奏。 征塵暗袖。 漫禁得梅花,伴人疏瘦。 幾日東歸,畫船平放溜。