Portuguese poem
Estas quatro canções, escrevi-as estando doente
by Alberto Caeiro (1888–1935)
Estas quatro canções, escrevi-as estando doente. Agora ficaram escritas e não penso mais nelas. Gozemos, se pudermos, a nossa doença, Mas nunca a achemos saúde, Como os homens fazem.
O defeito dos homens não é serem doentes: É chamarem saúde à sua doença, E por isso não buscarem a cura Nem realmente saberem o que é saúde e doença.