Portuguese poem
V
*Em toda a parte*
Elles tem dito e escripto que o Peccado Anda disperso e roe o mundo inteiro, Que habita o duro coração guerreiro, E o peito femenino e delicado.
Que anda no ar, em nós, da flor no cheiro, Das pugnas no ruido desolado, No vinho, na paz doce do mosteiro, --No corpo da mulher perfeito e amado!--
É portanto, homem timido e sujeito, Quer te encostes, ou não, ao vão Direito, O teu funebre gozo e teu tormento!
Habitua-te a tel-o na Desgraça, No ar, no chão, na flor, no som que passa, --E até, serpente vil, no Pensamento!