Versos German Arno Holz Er siht sich am andern Morgen im Spihgel

German poem

Er siht sich am andern Morgen im Spihgel

by (1863–1929)

Listen in the reader

Pärle aller Sauff-Studenten/ da/ bekükk dir deinen Flauß! Seine göldnen Posamenten herbergt lengst das Jüden-Hauß. Ab-gedreten die Kalöschen/ die Barukke sizzt für qwer; gestern noch an sechzehn Gröschen/ heute keinen Heller mehr. Und darzu dan noch dihß Bromsen/ alß ob nichts wie Mukken somsen! Weck/ verfluchter Bachus-Safft/ von itztab bün ich dugendhafft!

Allzu willige Bluminde/ bitte/ schleuß dich nicht mehr auff/ weil ich mir dir itzt entwinde/ denn nunmehro huhst ich drauff. Ach/ man muß euch/ Kindgens/ kännen/ Amor ist ümbsonst nicht blind; die wie rohtes Feuer brännen/ noch die allerzährtsten sind. Nachts/ wie die Boeten fabeln/ reutten sie auff Ofen-Gabeln! Weck/ verfluchte Venus-schafft/ von itztab bün ich dugendhafft!

Pallas/ dein belohbter Name hellt wie dröstend mir den Sinn; du bist noch die eintzge Dame/ der ich gantz ergeben bin. Nur mit dir noch zu scharmiren/ halt ich rächt for meinen Zwökk; Kögel-spihlen/ Billjardiren kömbt mir für wie Teuffels-Drökk. Noch die spähtsten Folge-Zeiten werden mir drümb Ruhm bereiten! Waß man auch dargägen klafft/ von itztab bün ich dugendhafft!