Versos German Arno Holz Er spazzirt mit ihr durch einen schönen Sommer-Tag

German poem

Er spazzirt mit ihr durch einen schönen Sommer-Tag

by (1863–1929)

Listen in the reader

Weil die schönen Sommer-Wochen wihderümb herfür gekrochen/ bün ich gleichsahm wie entzükkt/ wenn betaut von Pärlen-Kräntzen der saffirnen Felder Gläntzen fast mich auß mir sälbst entrükkt!

Morgends schon in aller Frühe dreibt Melampus seine Kühe/ Titan sälbst ist kaum schon wach/ und sie hängen ihre Eutter Bluhmen-käuend in die Kreutter/ blanck vorüber rauscht der Bach.

Zwischen grünen Amaranthen/ zwischen feisten Alakanten/ wo die dikksten Spindeln stehn/ unter Wolcken-hohen Eichen/ die fast an die Sterne streichen/ laß uns itzt spazziren gehn!

Wo die weissen Lämmer grahsen/ stört uns kein Trompeten-Blahsen/ Mars lihgt itzt der Venus bey. Weil ihn ihre Brüste pressen/ hat er gantz und gar vergessen Trummel-Schlag und Feld-Geschrey.

Mit Frau Florens bundter Waare/ kräntzt er ihr die göldnen Hahre/ daß das Hertz ihr lacht und springt/ biß sie wie zwey Reben-Trauben zahrt sich durcheinander schrauben/ worzu süß ein Vogel singt.

Sih auß spihlenden Opalen dort den Regen-Bogen strahlen – fort die Grillen-Fängerey! Hindter unbeschnittnen Myrthen blahsen durchauß ferne Hirten/ niemand/ der nicht frölig sey!

Itzt mit Dünnen/ wie mit Dikken/ schlägt sich mancher in die Wikken/ oder auch ins Rokken-Feld; überall auff allen Trifften hört man nichts wie Heyrath stifften/ klar-blau blizzt das Götter-Zelt.

Dort in jene kühle Grotte schlipffte eben Marmelotte/ sollte drin nicht Strephon seyn? Laß die Frevel-Mäuler schwezzen! Wenn sie sich nur rächt ergezzen! Wer wird gleich Lamento schreyn?

Auß verguldeten Narzissen/ gantz auff Ueppigkeit beflissen/ kukk/ Mirtillchen und Mirtill! Zwo bewegliche Korallen üben sich auff ihm mit Knallen/ wie ein Lämmgen hält er still.

Nicht doch/ nicht doch/ lihbes Kindgen/ nicht doch/ nicht doch/ kreischt Dorindgen/ doch es ist bereits geschehn/ und ihr zu verlihbtes Bübgen küzzelt sie schon in das Grübgen – kom/ wir wollen weiter gehn!

Denn auch wir sind keine Engel/ pfiff der kleine Galgen-Schwengel uns nicht dihse gantze Nacht? Unter dausend süssen Schertzen lagen wir uns Hertz am Hertzen/ ach/ hat mich das froh gemacht!

Jenes angenehme Jükken fühlen sälbst die Mammelükken/ drümb so laß sie gantz allein; wo zwey Lihbste und mit Lachen durchauß Gribbes-Grabbes machen/ darff man niemahls Argus seyn!