English poem
Now day by day the watchers saw heroes Rhineward ride
by Arthur S. Way (1847–1930)
Now day by day the watchers saw heroes Rhineward ride, Warriors fain of the joyance of that great festal-tide, Knights that for love of the Rhine-lords into the Rhineland pressed; And ever with gifts were they greeted, swift steed and goodly vest. Fair-dight by this were the high-seats with purple and gleam of gold For the noblest and the bravest, as the ancient tale hath told, For the princes two-and-thirty that thronged to the festival. And in rivalry of beauty fair women arrayed them withal. There Giselher the stripling all-eager might ye see, As he welcomed the homeland-dweller and the stranger courteously; And with him stood Gernot his brother and all their knightly train: With the honour of ancient custom they greeted each noble thane.
Through the Rhineland highways rode they on saddles with gold red-glowing; Great shields all splendour-blazoned, rich mantles lordly-flowing Went flashing up the city to that glorious festal-tide:— Yea, men unhealed blithe-hearted looked forth on their knightly pride; Ay, the battle-stricken tossing on beds of pain all day Forgat how near to the shadow of bitter death they lay: For the sick and the fever-blasted love's lips forgot to sigh, So glad were they all for the dawning of the festal days so nigh; For they thought, "In such royal bounty shall we live and see good days!" There were murmurs of mirth unmeasured through all the city's ways; There were overflowings of gladness—more bliss no man hath beheld: High through the land of Gunther the tides of joyance swelled. All on a merry morning of Whitsuntide rode they, Those splendour-vestured chosen brave knights in long array,
More by Arthur S. Way
- Lightly enow may ye vaunt you!" did the hero of Netherland…
- Meanwhile forth rode the envoys, and afar from the Hunland…
- Not long thereafter the plotters brought to pass their…
- Now by this was the hour of their faring unto Burgundy…
- Now did those thanes far-famous each from other turn
- Now for his battle-harness Lord Dietrich's self hath gone
- Now God in Heaven reward thee, Rüdiger, noblest of men
- Now on this was the King still musing--thereof had he long…