German poem
Nach des arn sitte ir ere
Nach des arn sitte ir ere hohe sweimet vnd ir mv̊t schande wenket von ir sere sam vor valken lerche tůt swer ir grůs nimt derst vor schanden banden· vri sist selden wer
Der wilde visch in dem bere nie genam so manigen wank als min herze in iamers lere nach ir dest min fröide krank wan min vriheit sich vúr egen neigen· der vil lieben kan
Swie der affe si gar wilde doch so vahet in sin schin sor in den spiegel siht sin bilde svs nimt mir dú frowe min sin lip herze mv̊t vnd ǒgen tǒgen· dest min vngewin
Einen fúrsten hant bien swar der vert si volgent nach minen gedenken den vrien ist sus nach der lieben gach ir vil vröiden flúhtig lachen machen· kan wol fröide mir
Der einhúrn in megede schôse git dvr kúsche sinen lib dem wild ich mich wol genôse sit ein reine selig wib mich verderbet an den trúwen rúwen· mag si der gerich