Spanish poem
Al mismo
Gloria suprema del linaje humano, que al griego excedes y al valor latino, Oh tú en quien plugo al Hacedor divino juntar sus dones con profusa mano:
¡Oh grande vencedor del océano, y vencedor más grande del destino, descubridor de un mundo y adivino, tipo ideal del héroe y del cristiano!
Sin duda el mundo ante grandezas tantas absorto, y grato a tan heroicas penas, del orbe el cetro colocó a tus plantas...
Mas ¡ay! de asombro y de dolor me llenas, cuando indignadas tus cenizas santas agitan en la tumba tus cadenas!