Versos Spanish Felipe Jacinto Sala El avaro y el barquero

Spanish poem

El avaro y el barquero

by (1819–1895)

Listen in the reader

-«¿Vais al infierno?» -dijo Caronte. -«Sí -secamente clamó el avaro.- »venga el pasaje.»- -«No pago impuestos.»- -«Pues no hay barquilla.»- -«Ireme a nado.»- -«Nadie en mis barbas la ley infringe; »ved que el ser terco no os cueste caro; »para este censo tenéis el óbolo »que os ofrecieron al enterraros, »y ese es el premio que a todos cobro; »¿lo dais?»- -«He dicho que nada pago.»- Y dando oídos a su egoísmo, tal vez por miedo de ser robado, se engulle el cobre: corre al Estigio; hiende las ondas, y cruza el lago. Cuando tocaba la opuesta orilla, preso al Averno se lo llevaron, Plutón le dijo: -«Mísero viejo, »voy a vengarme de tu atentado; »vas a pagarme toda la usura; »todos tus fraudes y tus engaños.»- Y golpeando tremendo el yunque, de donde brotan siniestros rayos, exclama: -«¡Minos! crea un suplicio »atroz, horrible, desesperado, »que sus entrañas torture lento; »que sea fuente de eterno llanto. »El hierro es poco para ese infame, »el fuego mismo fuera harto blando; »sus sufrimientos han de ser crueles; »mucho más crueles que los de Tántalo. »Aguza, aguza pronto tu ingenio; »no te detengas; yo te lo mando.»- El juez severo de los infiernos se alzó entre llamas; meditó un rato, y al cabo dijo: -«Haz que reviva: »que vuelva al mundo de los humanos; »que, en justa pena de su avaricia, »miren sus ojos el despilfarro »que, a todas horas, sus herederos »están haciendo de sus denarios.»-