Spanish poem
Probó atento el artífice dichoso
by Fernando de Herrera (1534–1597)
Probó atento el artífice dichoso a la imagen impresa y forma pura hacer no inferior la hermosura, por quien Betis va al piélago pomposo.
La gracia dio, dio el resplandor hermoso que en la nieve la púrpura figura, lumbre que a la tiniebla vence oscura, mas que todos osado y temeroso;
pero la majestad de la belleza tierna, y serena gloria de la frente, y ojos dulces do el blando amor se cría,
no pudo, y justo fue que su rudeza vuestra beldad no alcance floreciente, sola entre tantas, ¡oh ínclita María!