French poem
Xiii
Entre sauta, pelin, sus lou Caburle, A touca man au patroun, sènso croio; Parlo emé tóuti à la bono franqueto; I Coundriéulen ié pago de cigaro De soun païs, que sènton qu'embausemon, E, pas plus fièr qu'un fraire de la tasso, A soun flasquet à-de-rèng li fai béure Un aigo-ardènt que li nèblo n'en foundon. --Aquéu, entre éli dison, es di nostre! --Di vostre? ié respond, lou poudès dire, E, cambarado, se vous fau d'ajudo, Sian d'un païs que i'an pas pòu de l'aigo E que ié sabon proun tira la remo.-- Li barcatié soun ravi; l'envirounon Coume lou cors d'un rèi e ié regardon Sa barbo roussinello, si man fino, Em'uno flour d'esmaut que ié pendoulo, Escrincelado, à soun clavié de mostro.