German poem
An den Mond
by Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (1750–1819)
Schied dir ein Freund, o Mond? du blickst so traurig Durch die hangenden Maien! Oder trübt dir Mitleid deine Wange, weil diese Thränen Fließen du sahest?
O, so erhelle meines Haugwitz Pfade, Der dich schmachtend beschaut, und flüstr' ihm freundlich: An der Leine Krümmungen weint dein Stolberg Thränen der Sehnsucht!